译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的(de)故人却久去不归。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
这次出游虽然淡薄,但我(wo)心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真(zhen)像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为时过境迁而(er)消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再(zai)来欣赏这美景了。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花(hua)秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
③梦余:梦后。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
(1)西岭:西岭雪山。
草间人:指不得志的人。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。