译文
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱(ai)的(de)书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去(qu)。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地(di)徜徉。
义公(gong)诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误(wu)了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
辽东(dong)之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死(si)不往辽东这地方来!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
君王的大门却有九重阻挡。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
⑥谪:贬官流放。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
忘却:忘掉。