译文
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你用掉的(de)墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
满怀热忱愿尽(jin)忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖(ya)。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想(xiang);品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过耳边。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚(fen)烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴(xing)旺或衰败的征兆啊。”
看了如此美好的景色,在外(wai)作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽(xiu)。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
百姓那辛勤劳作啊,噫!
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
注释
口:嘴巴。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
双玉:两行泪。