译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消(xiao)减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还(huan)是假意?旧(jiu)恨新欢,旧情新怨,交织在一起(qi),说不清,理还乱。有(you)谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪(lei)涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
爱惜巢父想苦苦相留(liu),应知富贵像草尖露水!
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
初:开始时,文中表示第一次
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
⑨亲交:亲近的朋友。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。