译文
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
只为思恋。与佳人别后,山水(shui)相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓(nong)绿的山峰。
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
女子背(bei)向着盈盈而立,故意作出含羞的姿(zi)态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落(luo)在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
注释
(9)荒宴:荒淫宴乐。
捍:抵抗。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
②君:古代对男子的尊称。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。