译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三(san)十个(ge)秋春。
回头看那一起生活(huo)过的故乡,路途显得那么无边无际。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
虎豹在那儿逡巡来往。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清(qing)露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
乐声清脆动听(ting)得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
她们心(xin)中正直温和,动作优美举止端庄。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
(16)軱(gū):股部的大骨。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
18.其:他,指吴起
⑽遨头:俗称太守为遨头。