译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道路也(ye)迥然相异。活着(zhuo)时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断(duan)给我来信。李陵顿首。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁(liang)间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
正当(dang)客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临(lin)江的楼窗?
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地(di)吟诗。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
天空将(jiang)降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
108、流亡:随水漂流而去。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
(8)共命:供给宾客所求。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。