译文
出生既已惊动上天(tian),为(wei)何后嗣繁荣昌盛?
沾白盐饮美酒,人(ren)生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
装满一肚子诗书,博古通今。
玩书爱白绢,读书非所愿。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制(zhi)伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道的安排。良医的儿子难(nan)免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
只希望对着酒杯放歌之时(shi),月光能长久地照在金杯里。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客(ke)。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
⑤丝雨:细雨。
[48]携离:四分五裂。携,离。
故态:旧的坏习惯。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
16、是:这样,指示代词。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。