译文
人(ren)们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习(xi)以为常。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开(kai)在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月(yue)亮,许多(duo)树隐蔽着昭阳宫。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥(yao)远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表(biao)达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
⑨骇:起。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
但:只,仅,但是
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。