译文
康熙七年六月十七日戍刻,发(fa)生了(liao)大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才(cai)醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又(you)直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿(chuan)衣服。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所(suo)倾倒。
我希望(wang)它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
司马相如(ru)家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
博取功名全靠着好箭法。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。