译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满(man)在南畴。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那(na)些长相厮守却貌(mao)合神离的夫妻(qi)。
熊罴当路面(mian)对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫(jiao)。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
吟唱之声逢秋更苦;
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
(4)愁中白:白居易《白鹭》:“人生四十未全衰,我为愁多白发垂。何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?”
(15)间:事隔。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
(2)噪:指蝉鸣叫。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。