译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和(he)北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿(hong)鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们(men)聚集追随(sui)北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
装满一肚子诗书,博古通今。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
134.白日:指一天时光。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
7 役处:效力,供事。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。