译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳(jia)人深沉的曲调所感动。
饱食终日无忧(you)虑,日出而作日入眠。
春水清澈透明见(jian)底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和(he)煦之时,乘一叶精美的凫舟(zhou),荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒(jiu)还醇香,比酒更浓酽。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
恨只恨自己的女(nv)子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡(xian)慕那金榜上的进(jin)士题名。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
日月星辰归位,秦王造福一方。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
②[泊]停泊。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。