译文
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
胡(hu)人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
颖师傅好功夫实非(fei)寻常,别再把冰与(yu)火填我胸(xiong)膛。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋(wu)数间。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
已不知不觉地快要到清明。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
9、市:到市场上去。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
⑥望望:望了又望。
材:同“才”,才能。