译文
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
朽(xiǔ)
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香(xiang)》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默(mo)默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同(tong)生共死。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政(zheng)祸害夏民。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
9、陬(zōu):正月。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
皇天后土:文中指天地神明
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。