译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人(ren)(ren)中的精英。
看到前(qian)庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田(tian)野变得荒芜起来。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍(bei)繁忙。
有去无回,无人全生。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
远方宾客踏着(zhuo)田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话(hua)绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
18.醢(hai3海):肉酱。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
乎:吗,语气词
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。