译文
岁月蹉跎,不得(de)人意,驱骑马儿来到贵乡。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命(ming)驾,在落花前饮着酒。
他们口称是为皇上(shang)伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
山中啊云(yun)遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂(ji)寞无聊少快意。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿(lv)柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
衰翁:衰老之人。
王季:即季历。
②一鞭:形容扬鞭催马。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
前:在前。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。