译文
日色渐暗时间(jian)已(yi)经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
百舌鸟问花,花却不说(shuo)话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相(xiang)采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
夜色深深,仿佛在催着天明(ming),眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔(rou)清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
周朝大礼我无力振兴。
水边沙地树少人稀,
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
他出入于九重天宇,华山(shan)为此增光辉;
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
⑷因——缘由,这里指机会。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
⒀活:借为“佸”,相会。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
13.潺湲:水流的样子。