译文
笑死了陶(tao)渊明,就因为你(ni)不(bu)饮杯中酒。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫(jiao)做恕己,一个叫做奉壹。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁(sui)月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我恨不得
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉(wang)有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么(me)走出翠绿的帷帐?
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
1、高阳:颛顼之号。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
⒆合:满。陇底:山坡下。
(16)引:牵引,引见
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
11、奈:只是
②暖酥:极言女子肌肤之好。