译文
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣(ban),上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉(xi)戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜(xi)春光不解人意,悄悄归去。
由于战争连续不断,士(shi)兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后(hou)主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
侥幸摆脱出来,四外又(you)是空旷死寂之域。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终(zhong)究难以完成。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝(chao)欢暮乐呢。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
(66)背负:背叛,变心。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
膜:这里指皮肉。
10爽:差、败坏。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。