译文
春天回来了,使万物(wu)欣欣,令我高兴;
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨(yu)况味。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉(liang)爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团(tuan)扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是(shi)谁来推响(xiang)彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
你以前既然和我有(you)成约,现另有打算又追悔当初。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀(xian)起房屋般的巨浪(lang)。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。
⒁个:如此,这般。