译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有(you)人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是(shi)一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金(jin)台来尊崇郭(guo)隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
不是今年才这样,
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效(xiao)命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等(deng)待燃烧有什么两样。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
注释
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
空明:清澈透明。
2.匪:同“非”。克:能。
⑦让:责备。