译文
现在我就(jiu)把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的(de)友情。
有人说:“韩公远离京城(cheng)约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱(ai)你们。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
虎豹在那儿逡巡来往。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
跂(qǐ)
注释
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。