译文
长庆三年八月十三日记。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
西风(feng)起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
从前吴起外(wai)出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
少年时一股侠气,结交各大都市(shi)的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便会怒发冲(chong)冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻(ke)即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡(dang)平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
1.媒:介绍,夸耀
①断肠天:令人销魂的春天
③但得:只要能让。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
213. 乃:就,于是。
隔帘看:隔帘遥观。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
(9)邪:吗,同“耶”。