译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中(zhong),把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空(kong)言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤(fen)恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠(zhui)入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
伍子胥得以转运,从而(er)报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
把我的诗篇举荐给百官们(men),朗诵着佳句,夸奖格调(diao)清新。
注释
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
则为:就变为。为:变为。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。