译文
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊(jing)醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
笔墨收起了,很久不动用。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
一年的明月(yue)今夜月色最好,人生由命(ming)又何必归怨其他,
武王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
(熙(xi)宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长(chang)白山主,这(zhe)是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡(wang)。)
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停驻。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
白:告诉
恶(wù物),讨厌。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。