译文
(在这里)低头可看到皇都的(de)(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出(chu)来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满(man)厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添(tian)加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
{不亦说乎}乎:语气词。