译文
红润的(de)手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
桂木作栋梁啊(a)木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
正在孤单之间(jian),明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
清晨怀着兴致出(chu)门来,小船渡过汉江绕岘山。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿(can)灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦(chang)娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
方:才,刚刚。
2.元:原本、本来。