译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁(chen)现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
当年的吴国(guo)宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦(meng)中。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
后羿爱好田猎溺于游(you)乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
他天天把相会的佳期耽误。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂(song)。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随(sui)时光流逝人成白首。
车旁再挂上一壶美酒,在一派(pai)凤笙龙管中出游行乐。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
注释
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
未安:不稳妥的地方。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。