译文
五千身穿锦袍(pao)的精兵战死在胡尘。
榜徨怅惘没有(you)依靠,广漠荒凉没有终极之处。
人(ren)世间到处是香烟燎绕的佛灯。
口衔低枝,飞跃艰难;
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
恍惚中看见松(song)树活动起来,疑是要来扶我(wo),于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我挽辇来你肩扛,我扶车(che)来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳(jia)人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
足:够,足够。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
6. 燕新乳:指小燕初生。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑺一任:听凭。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。