译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天(tian)晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声(sheng),不妨一边吟咏长啸着,一边悠然(ran)地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心(xin)却(que)有灵犀一点息息相通。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞(sai)的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经(jing)十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
那里就住着长生不老的丹丘生。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
③平生:平素,平常。
11.或:有时。
连州:地名,治所在今广东连县。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
(32)倚叠:积累。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。