译文
我(wo)饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里(li)外的风吹得花落。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像(xiang)是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧(xuan)闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
世上难道缺乏骏马啊?
我对日(ri)复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究(jiu),凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓(nong)香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑵残:凋谢。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
20.封狐:大狐。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。