译文
斜月朦胧江潮正在下(xia)落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
上天(tian)降下绵绵的秋雨啊,下方(fang)几时能有干燥土壤?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
不信请看那凋残(can)的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我第三次经过平山堂,前半生在弹(dan)指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
夕阳西下,酒家里(li)好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼(yu)的人也散了。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
343、求女:寻求志同道合的人。
7.片时:片刻。
(25)车骑马:指战马。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
33.佥(qiān):皆。
⑸狖(yòu):长尾猿。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
厄:困难。矜:怜悯 。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。