译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不(bu)在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分(fen)别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱(chang)歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使(shi)乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
家主带着长子来,
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
注释
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(35)子冉:史书无传。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
求:要。
(22)愈:韩愈。