译文
封侯受爵缅怀茂陵(ling),君臣已不相见;
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满(man)(man)了六朝残败(bai)的宫廷。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
“魂啊归来吧!
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没(mei)有香气。”
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
平沙万里,在月光下像铺上一层白(bai)皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘(piao)游四方寻求(qiu)美女。
欢言笑谈得到放松休息(xi),畅饮美酒宾主频频举杯。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
280、九州:泛指天下。
(15)异:(意动)
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。