译文
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
离痛饮后大醉而别还有几日(ri),我们登临遍附近的山池楼(lou)台。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感(gan)伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思(si)量。
只因为怜惜这像团扇(shan)的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
尾声:
奸党弄权离京都,六千里外暂栖(qi)身;
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家(jia)在于德政而不是烧香点蜡。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
(7)鸡鸣寺:在南京市区北鸡鸣山,梁时与此始建同泰寺,后屡毁屡建。明代洪武年间(1368—1398)在其旧址建鸡鸣寺。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑵霁(jì): 雪停。