译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离(li)家已经整整三十五(wu)个年头(端午节)了。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
今朝北方客子思归去,回乡迎(ying)来纥那披绿罗(luo)。
小伙子们真强壮。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
“魂啊回来吧!
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
富贫与长寿,本来就(jiu)造化不同,各有天分。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达(da)自己内心的志向。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
14、许之:允许。
164、图:图谋。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
12.吏:僚属