译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
当年(nian)的称意,不过是片刻的快乐,
楚山长长的蕲竹(zhu)如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
碧(bi)云不到的地(di)方雨水缺短,忧愁随白(bai)帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂(gua),四处无声。
注释
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
绿缛:碧绿繁茂。
(1)决舍:丢开、离别。
[9]弄:演奏
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑾龙荒:荒原。