译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
细雨斜风天气微寒。淡淡的(de)烟雾,滩边稀疏(shu)的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
哪有着(zhuo)无角虬龙,背着熊罴游乐从(cong)容?
仙人形的烛(zhu)树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全(quan)部领略。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
且(qie)等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好(hao)似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)