译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大(da)不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一(yi)种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
呼(hu)来款款轻上云梯,含(han)笑羞羞步出帘栊。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
31. 贼:害,危害,祸害。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
枥:马槽也。
⑵幂(mì):烟雾弥漫貌。