译文
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话。
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直(zhi)，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻易地玩弄它啊。
春天到来时草阁的梅花率先开放，月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
土地肥瘠可分九等，怎样才能划分明白？
胡人的命运岂能长久，皇朝的纲纪本不该断绝。
炎凉几(ji)度变化，九州几乎崩溃。
月亮初升时秋露已经稀微，身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我沮丧地凝神伫立，寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时，她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄，扬起彩袖来遮挡晨风，嘴里发出银铃般的笑语。
面对水天相连的长江，我真恨老天不肯帮忙，竟让元军打败了我们。春天来了，杜鹃鸟在哀啼，夕阳斜照着花朵，可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空，连我自(zi)己也当了俘虏，真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔，可惜了我的那把宝剑，它还以为我是个豪杰呢。
看那淇水弯弯岸，绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子，青铜器般见精坚，玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达，倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣，开个玩笑人不怨(yuan)。
骑在白马上翩翩而驰的，那是谁家的少年，是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻，积雪厚有三丈，这个时候怎么适合远行呢？春日的蕙兰忽而变得枯萎，变成了秋草，闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋，曲(qu)池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响，月亮伴着清霜，更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年，门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了，花开花落几十年过去，很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来，只有凄伤的眼泪独自空流。
秦始皇举起手中的剑指向东方，而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西，夕阳黄昏，没有晚风卷起，楼阁上的招牌静止不动。
长久将鲧禁闭羽山，为何三年还不放他？
花开不败，月亮也会升起，我们的心思也会永远一样。这个时候，多希望我是杨柳的枝叶，这样就可以一直和春风相伴随了。
插着羽毛的征兵文书疾如流星，朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
（6）聊为：不甘心这样做而姑且这样做。
⑷关山：泛指边关的山岳原野。
④蹉跎（cuō tuó）：光阴虚度。以上两句说：如果天天只空等明天，那么只会空度时日，一事无成。
61.滂浩：广大的样子，这里指身体健美壮实。
（5）宾：服从，归顺
⑻《史记》：秦昭王详为好书遗平原君曰：“寡人闻君之高义，愿与君为十日之饮。”
⑷怅：惆怅失意。
（10）卫太子：卫皇后所生，名刘据（前128—前91），谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷，举兵诛杀江充，兵败自杀。