译文
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望(wang),等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
文长对自己的才能谋略看得(de)很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡(hu)宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不(bu)肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
东方不可以寄居停顿。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今(jin)都按你所说的展现在眼前。
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
注释
② 松排山面:指山上有许多松树。
耆:古称六十岁。
盗:偷盗。动词活用作名词。
⑤还过木末:又掠过树梢。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。