译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人(ren)民,天下有谁能比得上呢(ne)?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自(zi)守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
家主带着长子来,
要学勾践立(li)下十年亡吴的大计,
魂魄归来吧!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
“魂啊归来吧!
我要向东奔入大海,即将离(li)开古老的西秦。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定(ding)然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困(kun)保持清高。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固(gu)而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
(9)宣:疏导。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
仇雠:仇敌。
凤髓:香名。