译文
纯净芳香能够洁(jie)身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音(yin)。
演奏着《九歌》跳起(qi)《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游(you)的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝(he)酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
浩浩荡荡驾车上玉山。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅(shuai)。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
悉:全。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑸闲:一本作“开”。
(8)曷:通“何”,为什么。