译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶(tao)渊明集译注》
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又(you)亮了。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋(lian)家乡美味的未(wei)归客?
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
山色葱(cong)茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
直到它高耸入云,人们才说它高。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
仰看房梁,燕雀为患;
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。