译文
登上(shang)高楼万里乡愁油然而生,眼中水草(cao)杨柳就像江南汀洲。
萤火虫有(you)光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
公侯伯子男诸位大臣(chen),听察精审有如天神明鉴。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
花开了草都(du)长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
昨天屋内外还挤(ji)满了人,今天在门外就如此冷落了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
注释
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
(1)酬:以诗文相赠答。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。