译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却(que)彼此(ci)分离南北各一。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心(xin)中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
登上这座楼来眺望四周(zhou),暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆(lu)地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低(di)低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
布衣:平民百姓。
施:设置,安放。
几(jī):几乎,差点儿。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
(47)摩:靠近。