译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
东南地区的山水胜景(jing),余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中(zhong),冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥(jiong)然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必(bi)然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
注释
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
①渔者:捕鱼的人。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
寝:躺着。
77.房:堂左右侧室。