译文
何况一个国家的政事啊,更是头(tou)绪纷繁错杂纠结。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
跪请宾客休息,主人情还未了。
我本想学“乘桴”退(tui)出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转(zhuan)为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我已预先拂净青山上(shang)一片石摆下酒宴,要与(yu)您连日连夜醉在壶觞之中。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄(qi)恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直(zhi)啼到春天归去再无寻觅处(chu),芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
约:拦住。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
23. 号:名词作动词,取别号。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
(32)无:语助词,无义。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。