译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
那(na)得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊(a)?是皇宫内的太监和太监的手下。
它年复(fu)一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
不要说官(guan)事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
满城(cheng)灯(deng)火荡漾着一片春烟,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
对(dui)天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
今晚(wan)上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
他们灵光闪闪显示神灵,巫(wu)咸又告诉我不少佳话。
就没有急风暴雨呢?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。
(23)浸决: 灌溉引水。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⑴曲玉管:词牌名。